第53話「朝鮮の空は民のもの」2016年3月25日(金) 放送
明と朝鮮では天文図が違うという報告を受けた世宗(セジョン)は、朝鮮独自の暦法作りを秘密裏に開始する。これを知ったチョ・マルセンは、明を敵にする気かと世宗側をけん制する。そこで世宗は、チャン・ヨンシルらを火薬製造技術を学ぶための明への特使に任命して事なきを得る。太宗(テジョン)は、力を持ちすぎたマルセンを警戒。敬寧(キョンニョン)君にマルセンを討つ大義名分を探すように命じる。一方ユン・フェもマルセンに対抗できる人材を登用すべきだと世宗に進言し…。