クラブ上海のオープン当日、ジョンテから招待されなかったソル･ドゥソンはチョン･ジェファの招待を受けてやって来る。黄幇派に脅されてあとに引けなくなったモ･イルファは約束どおり租界7人衆が見ている前でジョンテと対決をすることになり、同じころクラブに来ていた青木はオクリョンに銃を突きつけ工部局に連行するが…。