ジョンテの父ヨンチュルは過去の自分と仲間を裏切ったカヤの父、真情を見つけ復讐を決意する。カヤは自分の父親を殺したヨンチュルとその息子ジョンテに復讐することを誓い、晋一と一緒に新義州を離れることを決心する。