ジュンジェは初雪が見れず残念がるシムチョンをスキー場へと連れていく。スペインでジュンジェから聞いた愛の意味について話すシムチョンに、ジュンジェは複雑な感情を覚える。一方、高利貸しの男が殺害された事件の手がかりを探していたホン刑事は、デヨンに出くわすが…。