キム・チャオンが王妃を脅していることを知った王は、チョン・サヨプに彼の息の根を止めるよう命じる。チャオンは世子が生きているといううわさの真相を確かめるため村に向かうが、山中、覆面姿の男たちに襲われる。一方、自分を襲ったムヨンに、「すでに死んだ人間だ」と告げられたユルは、ウォンドゥクとして生きようと心に決める。ホンシムはウォンドゥクが賭けで弓の的にされたと聞き、激しく動揺する。