時は朝鮮時代。人間界の支配を目論む龍神族のサダム（キム・ソンオ）が、野望実現のために動き出す。平和だった漢陽は突如闇に包まれ、宮殿に隕石が落下。宮殿の結界が破れるやいなや、悪霊たちは恵宗王（チェ・ウォニョン）の息子イ・リン王子（チョン・イル／子役：キム・フィス）に襲いかかる。リンの命を救うため、薬草を求めて白頭山に向かった恵宗王は、サダムの邪術によって暴君に変貌。宮中では思わぬ悲劇が巻き起こる…。 それから12年後。宮殿の外で気ままな遊び人に成長したリンは、幽霊が見えるという能力に悩まされていた。リンに代わって王位に就いた異母兄キサン君（キム・フンス）はサダムに操られ、道教の儀式を司る＜昭格署＞を再建。リンは昭格署の責任者・提調に抜擢され、しぶしぶ宮殿に戻る。キサン君に仕えていた武官のムソク（ユンホ）は、王命により、リンの護衛と監視を担うことに。一方、12年前に消えた姉を探して漢陽にやってきたマゴ族のトハ（コ・ソンヒ）は、昭格署で巫女として働き始める。出会いは最悪だったリンとトハだが、数々の危機をともに乗り越えるうちに惹かれ合っていく。そんな２人を見守るムソクもまた、天真爛漫なトハに恋心を抱いていた。やがて３人は悪霊と戦う“夜警隊”となり、朝鮮に平和を取り戻すため、力を合わせて悪に立ち向かっていく…。
2015年度No.1の超大型ファンタジー・ロマンス時代劇！
すべては、この世界と愛する者を守るため――
封印が解かれし時、二人の男の戦いが始まる。
「太陽を抱く月」のチョン・イルと、「野王～愛と欲望の果て～」のユンホ（東方神起）が豪華初共演！
「夜警日誌」は架空の朝鮮時代を舞台に、鬼神を退治する夜警隊の活躍を描いたファンタジー・ロマンス時代劇。「トキメキ☆成均館スキャンダル」の制作会社と「朱蒙〔チュモン〕」の監督がタッグを組み、“大人気ラブコメディ”と“傑作アクション史劇”のヒット要素を融合させた一大エンターテイメントが誕生。
自由奔放な不良王子とクールなエリート武官が、ヒロインをめぐる恋や鬼神との戦いを経て成長し、絆を深めていく姿。心ときめくラブロマンスと華麗なアクション、ハイクオリティな映像美が生み出す斬新な世界観が人気を博し、韓国放送では初回から最終話まで全話連続で同時間帯視聴率1位を独走！
イケメン2人をとりまくヒロインを演じるのは、注目の新人女優コ・ソンヒとソ・イェジ。さらに「太王四神記」のユン・テヨンや「シークレット・ガーデン」のキム・ソンオ、ベテラン俳優イ･ジェヨンなど、個性豊かな豪華キャストが脇を固めている。
「太陽を抱く月」「九家（クガ）の書～千年に一度の恋～」に続くフュージョン時代劇の新たな決定版として、日本に“ヤギョンクン”シンドロームが吹き荒れる！
●イ・リン役：チョン・イル「太陽を抱く月」「私の期限は49日」「美男〈イケメン〉ラーメン店」「お嬢さまをお願い！」
●カン・ムソク役：ユンホ(東方神起)「野王～愛と欲望の果て～」「ポセイドン」「No Limit～地面にヘディング～」
●トハ役：コ・ソンヒ「ミス・コリア」「ローラーコースター(原題)」
●パク・スリョン役：ソ・イェジ「ジャガイモ星2013QR3(原題)」「私とS4の話(原題)」
●サダム役：キム・ソンオ「シークレット・ガーデン」「男が愛する時」「感激時代～闘神の誕生」「アジョシ」
●キサン君役：キム・フンス「海神-HESHIN- [ヘシン]」「プレジデント」「ルル姫」
●チョ・サンホン役：ユン・テヨン「太王四神記」「帝王の娘 スベクヒャン」
●太っちょ政丞役：コ・チャンソク「グッド・ドクター」「シークレット・ミッション」「花を咲かせろ！イ・テベク」
●演出：イ・ジュファン「光と影」「朱蒙〔チュモン〕」／ユン・ジフン
●脚本：ユ・ドンユン「大王の夢」「レディプレジデント～大物」／バン・ジヨン／キム・ソニ
韓国放送：ＭＢＣにて2014年8月～放送 全24話
