ホンシムはウォンドゥクに力仕事や野良仕事をさせてみるが、何ひとつまともにできない。チョヌ山に水を運んで倒れたウォンドゥクは、ホンシムの懸命な看病で回復する。ウォンドゥクはホンシムに、記憶を取り戻すために過去の自分のことを教えてほしいと頼む。十五夜に都のモジョン橋に行ったホンシムは、役人チョン・ジェユンと再会する。一方、チョヌ山でユルを捜していた左議政キム・チャオンの一行は、川辺で遺体を発見する。