第３話　怪物と宇宙人
2017年2月23日(木)放送

失踪したマリの行方を捜していたムガクは、チョリムの協力で、川の中からマリの車と遺体を見つける。マリがバーコード連続殺人事件の新たな被害者だと確信したヨム･ミは、ムガクに特別捜査班に加わるよう命じる。さらにジェピョの職場を訪ね、3年前に殺された海女夫婦の娘の居場所を聞き出そうとするが…。一方、ムガクはマリの恋人だったクォン･ジェヒのレストランで、容疑者のベッキョンと出くわす。