週刊報道LIFE

2015.10.04

村上春樹はなぜ国境を越えるのか

来週はノーベル賞ウィーク。
文学賞候補として毎年名前があがるのが、作家の村上春樹さんです。
村上さんの小説は50以上の言語に翻訳され、世界中で読まれています。

村上作品に出会ったことで、人生が変わったふたり。
中国人女性はそれまでのキャリアを捨て、アメリカ人男性は日本に移住しました。
彼らに何が起きたのでしょうか。
さらに村上作品の代表的な翻訳者であるジェイ・ルービン氏、
日本文学研究者のロバート・キャンベルさんら、
村上作品を読み込んでいる4人が、世界に愛される秘密を語ります。

なぜ村上さんの小説は国境を越えるのか。
その謎に迫ります。