ある朝、ヘランはモーニングニュースの代役を命じられる。その原稿を見てヘランは絶句する。前日の夜、ケビンが交通事故で亡くなったのだ。警察は他殺説をとり第一容疑者としてヘランを捜査している。テウクはヘランを信じようとするが、警察は有力な証拠を握っていた。