テレビ局からの取材依頼に対し、スンモと村のみんなでキャンプをするドキュメンタリー番組を提案するダフン。一方、ジュンスに危害を加えるとほのめかしてミヨンを脅したチョリョンは、ジュンスとチン所長の取引日時を突き止める。情報漏れを察したジュンスは取引の日をずらし、自分の代わりにその場に出向いてほしいとスンモに頼むのだった。指示通り取引の場所にやってきたスンモだが、そこに一台の車が突っ込んできて…。