ジョンウは警察として動く傍ら、密かに百夜村の生き残りを捜していた。病室で眠るジョンウの元に刺客が送り込まれ、なんとかその場をしのいだものの怪我を負ったジョンウは、ヘウォンを連れて一緒に逃げ出す。二人が一緒にいることを知ったジェイミーはすぐさま上層部に伝えるが、ジョンウはヘウォンからもすでに逃げ出した後だった。情報部長室に向かったジェイミーとヘウォンだが、そこに何食わぬ顔でジョンウが現れ…。