謎に包まれた予告状がミスディレクションだと知ったジョンウは、次の殺人が起こる時刻と場所を特定する。その頃、現場付近では犯罪心理学専門家であるジェイミー･レイトンが、レイプ犯と思われる中年の男を追っていた。現場に到着したジョンウも男を追うが、男は奇声をあげ列車に身を投じてしまう。この事件に関して番組で被害者の犯罪歴を指摘するイ記者。これにより世間の警察に対する批判はますます強まるのだった。